顧客ã®æ¬åœã®å£°ãç¥ã£ãŠããŸããã
女æ§ã€ã³ãµã€ãã¯ãæ°ããªåžå Žã
æããŠãããŸãã
ã€ã³ãµã€ããšã¯çŽèš³ãããšãæŽå¯ãã
ããŒã±ãã£ã³ã°ã§ã®ã€ã³ãµã€ãã®æå³ã¯ã人ãåããé ããå¿çãã
ããããããªã®æ¬²ããã£ãããšãæ¬äººãæ°ã¥ããŠããªãã£ã
ãå¿ã«åºããæœåšæ¬²æ±ãã§ãã
女æ§ã®å£°ã¯ãããŒã±ããã®å£°
â女æ§ã€ã³ãµã€ãç·ç ãšã¯
女æ§äººå£5,515äžäººã察象ã«ãã«ãœããäœæããŠããå¯äžã®æ©é¢ã§ãã
ç§ãã¡ãéèŠããŠããã®ã¯ãæ°å€ã ãã§ã¯èŠããŠããªã女æ§ã®ã声ããæ£ç¢ºã«èªèããããšã§ãã
女æ§ç掻è ã®äŸ¡å€ãããŒãºãææ¡ãã女æ§ãã¡ã®å¿ã®å¥¥åºã«ããã€ã³ãµã€ãã®ãæ®ããã«ãããçãã¥ããããè¡šé¢åãããäŒæ¥ã®ããžãã¹ãã£ã³ã¹ã«å€ããããšã§ã瀟äŒèª²é¡è§£æ±ºãšäŒæ¥çºå±ã®ãŠã£ã³&ãŠã£ã³ãªåœ¢ãèŠã€ããŸãã
ãã®ããã«HERSTORYã§ã¯ãææ°ã®ç·åççµ±èšå±ã®åœå¢èª¿æ»ããŒã¿ãããšã«å¥³æ§äººå£5,515äžäºº(15æ³ïœ89æ³ãŸã§)ãã¯ã©ã¹ã¿ãŒå(éåäœ)ãããã«ãœãå(æ¬äººå)ããŠããŸãã
女æ§ã€ã³ãµã€ã(æœåšããŒãº)ãæ£ããææ¡ããããšã«ãã ãã£ãŠããäŒç€Ÿã§ãã
ããŒã±ã¿ãŒãååéçºæ åœè ããã¿ãŒã²ããããã«ãœããäœã£ããã©çµå±äœ¿ããªããã€ã³ãµã€ããããããªãããšããå Žé¢ã«äŒãããšããããŸãããããããã¯ãæ£ããåæããããŠããªãããã§ãã
HERSTORYã¯ãæ¥æ¬ã®å¥³æ§ããæ£ããç解ããè«æ ããã£ãŠããžãã¹çºå±ã«å°ãããã äžã€ã®å¥³æ§ã€ã³ãµã€ãç·ç ã§ãã
â
â»åèïŒç·åççµ±èšå±
女æ§ãã¡ã®ã€ã³ãµã€ãããã
ãããã«ããããããžãã¹ãå
±åµãã
女æ§ç掻è ãšäŒæ¥ã®åæ¹ã«ãšã£ãŠããããå ±åµã¹ããŒãªãŒãæãããåã©ããã¡ã«ãšã£ãŠãããããªãããããžãšã€ãªããããžãã¹ãäžã®äžã«å¢ããããšãããã·ã§ã³ãšããŠããŸãã
Purpose
2人ã®å¥³æ§ããã¯ããŸã£ãâç©èª
Story
ââ»é³å£°ãæµããŸãã®ã§ã泚æãã ããã
1990幎ãæ¥é䜳æµåãšããšãã¿ã©ãã®äºäººãåºäŒããã女æ§ãçµå©ãåºç£ãåè²ãŠãšã©ã€ãã³ãŒã¹ãå€åãããªããã掻èºãç¶ããããåãæ¹ããå®è·µããäŒç€ŸãšããŠèšç«ã
女æ§ã³ãã¥ããã£ãåºç€ã«ãªã¢ã«ãªå£°ãšäŒæ¥ãšã®å ±åµããžãã¹ãåµé ææ¡ãç¶ããŠããŸãã
HERSTORYã«å
±æããŠéãŸã£ã
2äžäººã®å¥³æ§ã¢ãã¿ãŒâãã¡
5,515äžäººã代衚ãã10ã¯ã©ã¹ã¿ãŒ
2äžäººã®ãªã¢ã«ã¢ãã¿ãŒã®æ®ãããè¿œã£ãŠããŸãã
HERSTORYã¯ãæ¥æ¬ã«æ®ãã女æ§5,515äžäººã®ãªã¢ã«ãææ¡ããããã«åé¡ãã10ã¯ã©ã¹ã¿ãŒã代衚ãã2äžäººã®ç掻ãè¿œã£ãŠããŸãã
æ¥ã ãã¢ã³ã±ãŒããã€ã³ã¿ãã¥ãŒãç¶ãã10ã¯ã©ã¹ã¿ãŒã®ãªã¢ã«ãªæ®ãããææ¡ããŠããŸãã圌女ãã¡ã¯ãåžžã«ç€ŸäŒã®ããããæ°ã«ããèªåãšæ¬¡äžä»£ã®æªæ¥ã«æ³ããå¯ããŠããŸãã
圌女ãã¡ããèŠããŠãã瀟äŒèª²é¡ãäŒæ¥ã«äŒããããžãã¹ã§è§£æ±ºããç©èªãæãã®ããç§ãã¡ã®äœ¿åœãç·äººå£1å2,512äžäºº(ç·æ§6,085äžäººå¥³æ§6,428äžäºº)ã®ããããã«ã€ãªããæçã®éãšèããŸãã
âã女æ§ã¢ãã¿ãŒäŒå¡ã®å±æ§ã
âã女æ§ã¢ãã¿ãŒäŒå¡ã®ãã«ãœãåã
女æ§ããŒã±ããã®è€éæ§
女æ§ã€ã³ãµã€ãã¯èŠèœãšããŠããããžãã¹ã®ã¿ããæããŠããã
女æ§ã€ã³ãµã€ãã¯ãèŠèœãšããŠããåžå ŽãæããŠãããŸãããã®åžå Žãç²åŸããããã®ããŒã±ãã£ã³ã°ããã»ã¹ã女æ§èŠç¹ããŒã±ãã£ã³ã°ãšããŠæ§ç¯ããŠããŸããã
ã»å¥³æ§ããŒã±ãã£ã³ã°=女æ§åã
ã»å¥³æ§èŠç¹ããŒã±ãã£ã³ã°=女æ§ãšãã®åšå²
女æ§ã¯ãåšå²ã®äººã
ã«é¢å¿ããã£ãŠããŸãã倫ãæ¯åãåšã芪ãè¿æãPTAã»ã»ã»ãããã
å Žé¢ãžã®ä»åšè
ã§ãã女æ§ã€ã³ãµã€ãã¯ã女æ§èŠç¹ããŒã±ãã£ã³ã°ã®æ žãšãªããŸãã
ä»ã©ãç·å¥³ãšåããæ代ã§ã¯ãªã?å€æ§æ§ãšã¯éããèªããããš
ä»ã©ãç·æ§å¥³æ§ãšããã®ã¯ãã³ã»ã³ã¹ãšãã人ãããŸãã
ããã人å£ã®åå以äžã女æ§ãå ããŠããªãããæ¿æ²»ãçµæžã®éèŠæ±ºè°å Žé¢ã«ã¯å¥³æ§ãç°åžžã«å°ãªãåœã§ããå
é²åœäžã§ãžã§ã³ããŒã®ã£ããææ°ã©ã³ãã³ã°æäžäœåœãç¶ããŠããŸããããã¯ã女æ§ã ãã®åé¡ã§ã¯ãªããåè²ãŠãããããªãæ¥æ¬ãšãã瀟äŒèª²é¡è§£æ±ºãžãšã€ãªããå¯èœæ§ããããŸããåæã«å€§ããªããžãã¹ãã£ã³ã¹ã«ããªãã§ãããã
女æ§èŠç¹ããŒã±ãã£ã³ã°ã®éèŠæ§
çµæžå
女æ§ãçµæžçãªåãæã£ãŠããããšã§ãç·å¥³ã®æ¶è²»è¡åãéžæåºæºã«å€§ããªå€åãåºãŠããŸãããããããã®å€åã«å¿ããååããµãŒãã¹ã¯ããŸã è¿œãã€ããŠããªãçŸç¶ããããŸãã女æ§èŠç¹ã«ã¯ãã£ã³ã¹ãç ã£ãŠããŸãã
圱é¿å
女æ§èŠç¹ã¯ã女æ§ä»¥å€ã®é¡§å®¢å±€ã«å¹æçãªã¢ãããŒããã§ããããšããããŸãã女æ§ã¯å®¶åºå æ¶è²»ã«å¯ŸããŠ8å²ã®åœ±é¿åºŠãæã¡ãŸããããŒãºã«å¿ããååã¯ã家æå šäœã«ãåãå ¥ããããŠããç¹åŸŽããããŸãã
âæ¯æ£å
女æ§ã€ã³ãµã€ãã¯ã次äžä»£ã«è¯ã瀟äŒãæ®ããããšæ¬èœçã«èããæèãããŸããèª å®ããåããèŠæããŸããæç¶å¯èœãªçµæžæŽ»åã«å ±æãããã¡ã³ãšããŠåžæè ã«ãªããŸãã
âã³ã³ãã©ã€ã¢ã³ã¹å¹æã女æ§èŠç¹ã¯çºæ®ããŸãã
â女æ§ã€ã³ãµã€ãç·ç 5ã€ã®ç 究åé
女æ§ã€ã³ãµã€ãç·ç HERSTORYã¯ã女æ§ã®æ¶è²»è¡åç 究ã«éèŠãª5ã€ã®ããŒããç 究ããŠããŸããåç 究ã¯ãæèè ã®ç¹å¥ãã§ããŒãšé£æºããŠããŸãã女æ§ã€ã³ãµã€ãç·ç ã¯ã幎éãéããŠ5ã€ã®ç 究åéã®æšå¥šãããšã«ã¢ã¯ãŒãã女æ§ã®ããã倧è³ãã«ãŠäŒæ¥è¡šåœ°ãããŠããŸãã
â5.ãã¬ã³ãã»ã¯ãã³ãåé
女æ§ã¯ã©ã€ãã€ãã³ãã®ãµã€ã¯ã«ãæ©ãããèå³é¢å¿ãå€åããŸãã35æ³ã®ã·ã³ã°ã«ã®å¥³æ§ãé¢å¿ã®ãããã¡ãã·ã§ã³ãšãåè²ãŠäžã®å¥³æ§ã§ã¯éžæåºæºã倧ããå€ãããŸãã
â HERSTORYã§ã¯ãæ¥æ¬ã®å¥³æ§5,515äžäººãåæããã女æ§ãã«ãœã幎éãããåé¡ãã10ã¯ã©ã¹ã¿ãŒå¥ã«ãæåã§ãã¬ã³ãã¬ããŒããçºè¡ããäžå¹Žã«1床ãã女æ§ãã¬ã³ãã»ãããŒããéå¬ããŠããŸããæ å ±ã¯æ³äººã¯ã©ãã女æ§ã€ã³ãµã€ãç 究ã¯ã©ãin herstoryãã§ãå±ãããŠããŸãã
2.女æ§ã©ã€ãã³ãŒã¹åé
女æ§ãã«ãœã幎éãå¶äœè²©å£²ããŠããŸãã(çŽ180ããŒãžã®PDFåå)
â
åœå¢èª¿æ»ããŒã¿ãããšã«äœæããå šå¥³æ§ã®ã¯ã©ã¹ã¿ãŒåé¡ããã«ãœãäœæã詳现ãªã©ã€ãã¹ã¿ã€ã«ãšæ¶è²»è¡ååŸåããŸãšããååã§ãã
â1.ç·å¥³è³Œè²·è¡ååé
ãç·å¥³ã®è³Œè²·è¡åã¯è¿ã¥ããŠããã®ã§ã¯ãªãã®ããããšè¯ãèãããŸãã
ç§ãã¡ã¯ã2008幎ããwebäžã«ç·å¥³è³Œè²·è¡å蚺æãèšçœ®ãããŒã¿ã¯çŸåš10äžäººãè¶ ããŠããŸãããµã€ãäžã§èšºæãçµæãèŠãããšãã§ããŸãã幎床å¥ã«å€åãææ¡ããŠããŸãã
â
çµè«ãç·å¥³ã¯è¿ã¥ããŠãããšããã¯ç¢ºãã«ãããŸãããæ ¹æ¬ã¯äœãå€ãã£ãŠããŸããã
4.女æ§æŽ»èºã»æè²åé
女æ§ç掻è ãææ¡ããããã«å¿ èŠãªããŒã±ãã£ã³ã°ã¹ãã«ã§ããã女æ§èŠç¹ããŒã±ãã£ã³ã°ãã®æ¢æ±ãšæ®åãè¡ã£ãŠããŸãã女æ§ãå©çšé¡§å®¢ã«å€ãååãäœã£ãŠããã¡ãŒã«ãŒãå°å£²ããµãŒãã¹æ¥ã®æ¹ã ã®ããã«å¥³æ§èŠç¹ã®ãã©ã³ã䟡å€èšºæãå ¬éãããŒã¿ãèç©ããŠããŸãã
女æ§åœ¹å¡åè£è²æå¡Ÿ(äžè¬ç€Ÿå£æ³äººå¥³æ§ã®å®åŠå¡Ÿ)
女æ§ã€ã³ãµã€ããæŽã¿ãããžãã¹ã«è»¢æãããŠããã«ã¯ãåœäºè æèŠã®ããææ決å®è ã®ååšãäŒæ¥å ã«å¿ èŠã§ããæ¥æ¬ã¯ã瀟å ããã®å¥³æ§åœ¹å¡ã¯å°æ°ã§ããçµå¶èŠç¹ãæã£ã女æ§ãè²æããå¡Ÿãéè¬ããŠããŸãã
âç¹å¥ç 究å¡
女æ§ã€ã³ãµã€ãç·ç ã§ã¯ãã·ã³ã¯ã¿ã³ã¯ãšããŠ5ã€ã®ç 究ããŒããæ·±ããŠããŸããè€éãªå¥³æ§ã®æ¶è²»è¡åãææ¡ããããã«å°é家ãšååããŠè¿œãç¶ããæ å ±ãšããŠçºä¿¡ããŠããŸãã
â
ç¹å¥ãã§ããŒãšåŒã°ããå°é家ã«çžè«ããããšãã§ããŸãã®ã§ããã詳现ãªã¢ããã€ã¹ãåŸãããšãã§ããŸãã
âãããžã§ã¯ãäºäŸ
女æ§èŠç¹ããŒã±ãã£ã³ã°ã掻çšããå ±åµãããžã§ã¯ãäºäŸãã玹ä»ããŸãã
ãåãåãã
CONTACT
âè³æããŠã³ããŒã
äŒç€ŸçŽ¹ä»ã女æ§èŠç¹ããŒã±ãã£ã³ã°ã女æ§ãã«ãœãã«é¢ããè³æãç¡æããŠã³ããŒãã§ããŸãã